Jeudi 9 mars 2006

Aujourd’hui, une petite sélection de mes auteurs favoris !


Tout ce que j’aimais
/ What I loved, Siri Hustvedt


Au milieu des années 1970, à New York, deux couples d'artistes ont partagé les rêves de liberté de l'époque. De l'art et de la création, ils ont fait le ciment d'une amitié qu'ils voulaient éternelle et, quand ils ont fondé leur famille, se sont installés dans des appartements voisins. Rien n'a pu les préparer aux coups dont le destin va les frapper et qui vont infléchir radicalement le cours de leurs vies...

Mon avis :
Très beau livre qui a le mérite d’être merveilleusement bien écrit et qui fait travailler notre imaginaire puisqu’une partie du travail du lecteur semble être de « visualiser » les œuvres réalisées par les personnages.







Le Voyage d’Anna Blume
/ In the country of last things, Paul Auster


De ce "pays des choses dernières" où elle tente de survivre au froid et au désespoir, Anna Blume - venue chercher son frère disparu - écrit une longue lettre dont on ne sait si elle trouvera jamais son destinataire : ses errances dans une ville aux rues éventrées, sa lutte pour subsister parmi les "chasseurs d’objets" et les "ramasseurs d’ordures", la mort omniprésente, la difficulté de vivre des amours durables… revêtent ici une force symbolique d’une actualité étonnante. Et cette lettre, en même temps qu’elle éveille en lui un passé de terreurs et d’apocalypse, interroge insidieusement le lecteur sur son rapport au monde et au langage.


Mon avis :
Pour une première approche de Paul Auster, ce livre est fantastique. Très bien écrit (et la traduction est également superbe), cet ouvrage est parfait pour les amoureux des mots !



Le Tueur aveugle
/ The Blind Assassin, Margaret Atwood


Un roman à tiroirs magistralement construit dans lequel s’expriment trois voix principales : celle d’Iris Chase, qui entreprend le récit de la saga familiale ; celle de Laura Chase, sa sœur, par l’intermédiaire d’un roman posthume au parfum de soufre ; celle de la “ société ”, par des articles de journaux relatifs à l’histoire de la famille.

Mon avis :
Ce livre est plus qu’inattendu pour celui ou celle qui découvre Margaret Atwood !! Grande sera votre surprise si vous vous attendez à un roman traditionnel ! Je n’en dirais pas plus car le plaisir est dans la découverte par soi-même mais je vous promets que vous serez tenus en haleine entre chacune des sous-parties de l’ouvrage !!





Bonne lecture à tous !!! Et donnez-moi vos avis!

Charlotte

par Charlotte publié dans : Livres, Films, Musiques à découvrir
recommander

Commentaires

Je recommande ardemment « Le voyage d’Anna Blume » (et je remercie au passage Charlotte qui me l’a fait lire). Un roman étonnant où Paul Auster nous emmène loin de ses thèmes de prédilection et réussit à nous captiver avec un autre aspect de son écriture.

 



Un excellent choix ! Bonne lecture à tous.



Ps : "In the country of last things" est un bien meilleur titre pour ce roman.

commentaire n° : 1 posté par : Patrick le: 09/03/2006 23:43:39
Oui je suis bien d'accord le titre anglais est bien meilleur! mais peut-etre traduit litteralement en francais, il n'aurait pas ete vendeur en France... question de marketing peut-etre...
réponse de : Charlotte (site web) le: 12/03/2006 20:02:26

Adresse de trackback pour cet article :

http://ann.over-blog.com/trackback.php?ref=240045&ref_article=2101719
ajouter un commentaire

Calendrier

Juillet 2008
L M M J V S D
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31      
<< < > >>

Newsletter

Inscription à la newsletter

Recherche

Blog : Blogzine sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur avec TF1 Network - Signaler un abus